Vilciens ar Krievijas armijas simboliku un provokatīviem uzrakstiem trešdien no Baltkrievijas ieradās Lietuvas dzelzceļa robežkontroles punktā.
Lietuvas robežsargi uz vagoniem pamanīja uzkrāsotus Krievijas militāros apzīmējumus "Z" un "ZOV".
Uz cita vagona bija redzams arī uzraksts krievu valodā "Viļņa - Krievijas pilsēta".
Krievijas vilciena personāls nevarēja paskaidrot, kur un kā šie uzraksti parādījās. Lietuvas robežsargi lika viņiem uzrakstus nekavējoties noņemt un brīdināja, ka pretējā gadījumā pasažieriem būs jāpārsēdinās citos vagonos, jo šie vagoni ar uzrakstiem tiks atkabināti un tos neļaus iebraukt Lietuvā.
Vilciena personāls uzrakstus notīrīja robežsargu uzraudzībā. Pēc visām obligātajām pasažieru pārbaudes procedūrām vilcienam tika atļauts turpināt tranzītu caur Lietuvu uz galamērķi.