Jau ziņots, ka ceturtdien "Lions" mājās ar rezultātu 3:0 (0:0, 2:0, 1:0) pārspēja Ronalda Ķēniņa pārstāvēto "Lausanne" un sērijā līdz četrām uzvarām panāca 3-2, nonākot viena panākuma attālumā no čempiontitula.
Balcers guva savainojumu jau pirmajā trešdaļā un paspēja nospēlēt tikai trīs minūtes un astoņas sekundes, kuru laikā izpildīja vienu metienu pa vārtiem.
"Lions" pēc tam norādīja, ka Balcera savainojums ir īstermiņa un pastāv iespēja, ka jau nākamajā mačā Latvijas hokejists varēs palīdzēt Cīrihes vienībai.
Pusfinālā "Lions" ar 4-0 pieveica "Zug", bet "Lausanne" ar 4-1 - "Fribourg-Gotteron".
Iepriekšējā sezonā par Šveices čempioni kļuva Ženēvas "Servette", kas finālsērijā ar 4-3 pieveica "Biel-Bienne".