Šodienas redaktors:
Pauls Jānis Siksnis
Iesūti ziņu!

Džeiks Džilenhāls ar jauno apģērbu līniju pamatīgi sasmīdina krievvalodīgos (1)

Džeiks Džilenhāls.
Džeiks Džilenhāls. Foto: Reuters/ScanPix

Amerikāņu aktieris un producents Džeiks Džilenhāls nācis klajā ar savu apģērbu līniju. Tā veidota kā sociālā kampaņa Ņujorkas teātra industrijas atbalstam, taču krievvalodīgie akronīmu, kas rotā džemperus, tulko pavisam citādi. 

"Ieņēmumi no katra sporta apģērba pārdošanas tiks novirzīti Ņujorkas Pandēmijas skarto teātra darbinieku fondam. Valkājot šīs drēbes, tiks atbalstītas trīs lietas, kas mums rūp: ēdiens, teātris un Ņujorka," vietnē "Instagram" rakstīja aktieris.

Iniciatīvas aprakstam viņš pievienoja fotoattēlu, kurā redzams pats aktieris tērpies jaunajā apģērbā. Viņa melno džemperi rotā trīs būrtu uzraksts "LOX".

Džilenhāla Krievijā dzīvojošie fani uzmanību pievērsa nevis apģērba līnijas mērķim, bet gan pašam uzrakstam. 

"Ļoti asprātīgi, tikai kurš viņam to pateiks?" rakstīja komentētāji.

Redaktors iesaka
Nepalaid garām
Uz augšu