Viņš atklāj, ka 2005. gadā uzņēmumā ieradās divi vīri ASV Enerģētikas departamenta vārdā. Viņi vēlējās palīdzēt izveidot "iPod", kas izskatās un darbojas tāpat kā jau esošais produkts, bet, izmantojot ierīcē paslēptu papildu aparatūru, slepeni ierakstītu datus.
Bijušais kompānijas darbinieks atklāj, ka "Apple" palīdzēja inženieriem izveidot pielāgotas "iPod" programmatūras versiju, lai izveidotu slepeno ierīci.
"Viņi bija piesardzīgi, lai es nekad neredzētu aparatūru," vīrietis skaidroja. "Un es nekad to arī neesmu redzējis."
Divi inženieri no aizsardzības dienesta "Bechtel" vairākus mēnešus strādāja "Apple" biroja ēkā. "Viņi vēlējās pievienot "iPod" pielāgotu aparatūru un ierakstīt datus pielāgotās ierīces diskā, tā, lai to nebūtu viegli atklāt, bet tam joprojām vajadzēja izskatīties un strādāt kā parastam "iPod"."
Inženieriem iedeva "iPod" sistēmas avota koda kopijas DVD diskā, lai varētu eksperimentēt, viņi veikalā iegādājās paši savas ierīces. Vīrietis atklāja arī to, ka tā neesot bijusi sadarbība ar "Bechtel" ar līgumu vai samaksu. "Tas bija "Apple", kas sniedza slepenu labvēlīgu žestu Enerģētikas departamentam," raksta Deivids.