58 gadus vecajai Žislenai tiek izvirzītas apsūdzības par viņas iespējamo līdzdalību vairāku nepilngadīgu meiteņu seksuālā izmantošanā laikposmā no 1994. līdz 1997. gadam.
Prokurori apgalvo, ka viņa manipulēja ar meitenēm, izjautājot par viņu dzīvi un vedot iepirkties vai filmēties, viešot uzticību, pirms viņas tika vestas iepazīties ar Epsteinu, lai viņš jaunietes seksuāli izmantotu.
Ja sievieti notiesātu, viņai varētu piespriest 35 gadus aiz restēm.
Otrdienas, 14. jūlija, tiesas sēdē, kas Covid-19 krīzes dēļ notika ar videokonferences starpniecību, prokurori tiesas dokumentos apgalvoja, ka "ir pamats domāt", ka Maksvela plānojusi bēgt no valsts, ja viņu atbrīvos pret drošības naudu, kā to pieprasīja advokāti.
Maksvelas aresta laikā prokurori atklāja, ka FIB aģenti redzēja, kā Maksvela viņus pamana no loga Ņūhempšīras mājā, kur viņa bija dzīvojusi. Viņa ignorēja viņu pavēli atvērt durvis un tā vietā skrēja uz citu istabu, ieslēdzot sevi tajā.
Mājas kratīšanas laikā FIB aģenti virs darba galda atrada alvas folijā iesaiņotu mobilo tālruni.
Maksvela vēlāk sacīja, ka viņas brālis ir nolīdzis bijušos Lielbritānijas karavīrus, lai apsargātu īpašumu, un ka viņa bija viņus izsūtījusi, lai veiktu pirkumus, kamēr viņa uzturējās mājā.