Jarāns stāsta, ka piedāvājums nācis ļoti negaidīti. Jāni uzrunājusi kāda meitene, kura, veidojot savu diplomdarbu, bija izdomājusi šo Miedziņa tēlu.
"Tolaik Vācijā bija multiplikācijas seriāls "Smilšu cilvēciņš", no kura viņa iespaidojās. Ideju piedāvāja televīzijai ar noteikumu, lai izdomā, kurš to lomu spēlēs," atklāj pats lomas atveidotājs.
Kā izrādās, loma piedāvāta diviem aktieriem - Jānim Jarānam un Gundaram Āboliņam.
Tikai veiksmīgas sagadīšanās dēļ iespēja tomēr tikusi Jarānam: "Tajā brīdi Āboliņam teātrī jau bija piedāvātas vairākas lomas, bet es biju brīvs. Atkal laimējās."
Video: Aktieris Jānis Jarāns par Miedziņa lomu LTV bērnu raidījumā